[개역한글]

[창세기]  1장 1절

태초에 하나님이 천지를 창조하시니라

[개역개정]

[창세기]  1장 1절

태초에 하나님이 천지를 창조하시니라

[공동번역]

[창세기]  1장 1절

한처음에 하느님께서 하늘과 땅을 지어내셨다.

[표준새번역]

[창세기]  1장 1절

태초에 하나님이 천지를 창조하셨다.

[KJV]

[창세기]  1장 1절

In the beginning God created the heaven and the earth.

[NASB]

[창세기]  1장 1절

In the beginning God created the heavens and the earth.

[(日)구어역]

[창세기]  1장 1절

はじめに神は天と地とを創造された。

[(日)신공동역]

[창세기]  1장 1절

初めに、神は天地を創造された。

[(中)번체]

[창세기]  1장 1절

起初，神創造天地。

[(中)간체]

[창세기]  1장 1절

起初，神创造天地。

[우리말성경]

[창세기]  1장 1절

하나님께서 태초에 하늘과 땅을 창조하셨습니다.

[히브리어]

[창세기]  1장 1절

בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ׃